آپ کی نظر میں بھی کسی ناول کا کوئی ربط ہو تو براہ مہربانی مجھے ای-میل کیجئے گا تاکہ اسے بھی یہاں شامل کر لیا جا سکے، شکریہ۔
انگریزی عناوین اور تاریخ اشاعت کا ماخذ (بشکریہ) : یہاں
اعتذار :
چونکہ نستعلیق فونٹ ٹیبل (table) کی شکل کو بگاڑ دیتا ہے ، لہذا جدول میں ایشیا نسخ فونٹ استعمال کیا گیا ہے !
اَپ ڈیٹ : 6-جولائی-2009ء
کاپی رائیٹ سے متعلق ، اسرار پبلی کیشنز ، لاہور کے اعتراض پر تمام روابط ہٹا دئے گئے ہیں !!
| عمران سیریز | |||
| نمبر شمار | عنوان کتاب | Book Title | شائع شدہ |
| 001 | خوفناک عمارت | The Frightening Building | 10-1955 |
| 002 | چٹانوں میں فائر | Firing in the Rocks | 11-1955 |
| 003 | پراسرار چیخیں | The Mysterious Cries | 12-1955 |
| 004 | بھیانک آدمی | The Frightening Man | 01-1956 |
| 005 | جہنم کی رقاصہ | The Dancer from Hell | 02-1956 |
| 006 | نیلے پرندے | The Blue Birds | 03-1956 |
| 007 | سانپوں کے شکاری | The Snake Hunters | 04-1956 |
| 008 | رات کا شہزادہ | The Prince of Night | 05-1956 |
| 009 | دھویں کی تحریر | The Scribbling in Smoke | 06-1956 |
| 010 | لڑکیوں کا جزیرہ | The Island of Girls | 15-07-1956 |
| 011 | پتھر کا خون | The Blood of Rocks | 08-1956 |
| 012 | لاشوں کا بازار | The Corpse Market | 09-1956 |
| 013 | قبر اور خخبر | The Grave and The Dagger | 10-1956 |
| 014 | آہنی دروازہ | The Steel Door | 11-1956 |
| 015 | کالے چراغ | The Dark Lamps | 27-12-1956 |
| 016 | خون کے پیاسے | The Blood Thirsty | 28-01-1957 |
| 017 | الفانسے | Alphonse | 28-02-1957 |
| 018 | درندوں کی بستی | The Town of Beasts | 27-03-1957 |
| 019 | گمشدہ شہزادی | The Lost Princess | 17-05-1957 |
| 020 | حماقت کا جال | The Trap of Folly | 15-06-1957 |
| 021 | شفق کے پجاری | The Worshipers of Dusk | 20-07-1957 |
| 022 | قاصد کی تلاش | The Hunt for the Messenger | 20-08-1957 |
| 023 | رائی کا پربت | The Mountain of a Mole Hill | 18-09-1957 |
| 024 | پاگل کتے | The Mad Dogs | 10-1957 |
| 025 | پیاسا سمندر | The Thirsty Ocean | 25-11-1957 |
| 026 | کالی تصویر | The Black Painting | 16-12-1957 |
| 027 | سوالیہ نشان | The Question Mark | 29-01-1958 |
| 028 | خطرناک لاشیں | The Dangerous Corpses | 03-1958 |
| 029 | گیند کی تباہکاری | The Destruction Due to a Ball | 30-05-1958 |
| 030 | چار لکیریں | The Four Lines | 07-1958 |
| 031 | چالیس ایک باون | 40-1-52 | 10-1958 |
| 032 | آتشدان کا بت | The Statue on the Fireplace | 12-1958 |
| 033 | جڑوں کی تلاش | The Quest for the Roots | 04-1958 |
| 034 | عمران کا اغوا | Imran's Abduction | 01-1959 |
| 035 | جزیروں کی روح | The Spirit of the Islands | 21-02-1959 |
| 036 | چیختی روحیں | The Shouting Spirits | 24-04-1959 |
| 037 | خطرناک جواری | The Dangerous Gambler | 24-06-1959 |
| 038 | ظلمات کا دیوتا | The God of Darkness | 03-09-1959 |
| 039 | ہیروں کا فریب | The Diamond Fraud | 04-11-1959 |
| 040 | دلچسپ حادثا | The Interesting Accident | 05-01-1960 |
| 041 | بےآواز سیارہ | The Silent Planetoid | 03-1960 |
| 042 | ڈیڑھ متوالے | One and a Half Buddies | 21-10-1963 |
| 043 | بلی چیختی ہے | The Cat Cries | 31-03-1964 |
| 044 | لوبولی لا | Code Word: Loe-Boe Lee-Law | 06-12-1965 |
| 045 | سہرنگ شعلہ | The Tri-colored Flame | 18-01-1966 |
| 046 | آتشی بادل | The Fiery Cloud | 14-03-1966 |
| 047 | گیت اور خون | The Song and The Blood | 09-08-1966 |
| 048 | دوسری آنکھ | The Second Eye | 01-12-1966 |
| 049 | آنکھ شعلہ بنی | The Eye Turns into a Flame | 23-01-1967 |
| 050 | شوگر بینک | Sugar Bank | 01-03-1968 |
| 051 | تابوت میں چیخ | The Cry from the Casket | 1968 |
| 052 | فضائی ہنگامہ | The Aerial Agitation | 19-04-1968 |
| 053 | تصویر کی اڑان | The Flight of the Painting | 1968 |
| 054 | گیارہ نومبر | The Eleventh of November | 16-01-1969 |
| 055 | مناروں والیاں | The Ladies of Minarets | 1969 |
| 056 | سبز لہو | The Green Blood | 02-07-1969 |
| 057 | بحری یتیم خانہ | The Marine Orphanage | 14-03-1970 |
| 058 | پاگلوں کی انجمن | The Lunatics Association | 01-06-1970 |
| 059 | ہلاکو اینڈ کو | Halaakoo & Co. | 17-10-1970 |
| 060 | پہاڑوں کے پیچھے | Behind the Mountains | 18-03-1971 |
| 061 | بزدل سورما | The Coward Knight | 21-10-1971 |
| 062 | دست قضا | The Hand of Death | 01-01-1972 |
| 063 | ایش ٹرے ہائوز | Ashtray House | 12-03-1972 |
| 064 | عقابوں کے حملے | The Attacks of Eagles | 21-08-1972 |
| 065 | پھر وہی آواز | ... Again, The Same Voice | 26-10-1972 |
| 066 | خونریز تصادم | The Bloody Encounter | 12-12-1972 |
| 067 | تصویر کی موت | Death of a Painting | 30-04-1973 |
| 068 | کنگ چانگ | King Chang | 22-09-1973 |
| 069 | دھویں کا حصار | The Circle of Smoke | 23-10-1973 |
| 070 | سمندر کا شگاف | The Hole in the Sea | 01-12-1973 |
| 071 | زلزلے | The Travelling Earth Quake | 01-01-1974 |
| 072 | بلیک اینڈ وہائٹ | Black & White | 25-02-1974 |
| 073 | نادیدہ ہمدرد | The Unseen Compatriot | 06-04-1974 |
| 074 | ادھورا آدمی | The Incomplete Man | 17-05-1974 |
| 075 | آپریشن ڈبل کراس | Operation double-cross | 25-07-1974 |
| 076 | خیراندیش | The Well Wisher | 23-08-1974 |
| 077 | پوائنٹ نمبر بارہ | Point # 12 | 19-09-1974 |
| 078 | ایڈلاوا | Ed Lava | 1974 |
| 079 | بیمبو کیسل | Bamboo Castle | 02-12-1974 |
| 080 | معصوم درندہ | The Innocent Beast | 21-12-1974 |
| 081 | بیگم ایکسٹو | Mrs. X-2 | 03-03-1975 |
| 082 | شہباز کا بسیرا | The Dwelling of the Hawk | 16-04-1975 |
| 083 | ریشوں کی یلغار | The Attacks of the Fibres | 20-05-1975 |
| 084 | خطرناک ڈھلوان | The Dangerous Slope | 23-06-1975 |
| 085 | جنگل میں منگل | Picnic in Jungle | 25-07-1975 |
| 086 | تین سنکی | The Three Crazy Men | 10-09-1975 |
| 087 | آدھا تیتر | Half Partridge | 17-10-1975 |
| 088 | آدھا بٹیر | Half Quail | 22-11-1975 |
| 089 | علامہ دہشتناک | The Fearsome Scholar | 18-02-1976 |
| 090 | فرشتے کا دشمن | The Enemy of the Angel | 20-03-1976 |
| 091 | بیچارہ شہزور | Poor Wrestler | 25-04-1976 |
| 092 | کالی کہکشاں | The Dark Galaxy | 31-05-1976 |
| 093 | سہرنگی موت | The Tri-colored Death | 21-06-1976 |
| 094 | متحرک دھاریاں | The Moving Stripes | 23-07-1976 |
| 095 | جونک اور ناگن | The Leech and the Snake | 06-09-1976 |
| 096 | لاش گاتی رہی | ... And the Corpse kept Singing | 20-11-1976 |
| 097 | خوشبو کا حملہ | The Attack of Fragrance | 09-12-1976 |
| 098 | بابا سنگ پرست | The Old Dog-Worshiper | 22-01-1977 |
| 099 | مہکتے محافض | The Fragrant Guards | 21-02-1977 |
| 100 | ہلاکت خیز | The Deadly | 04-05-1977 |
| 101 | زیبرامین | Zebra Man | 09-06-1977 |
| 102 | جنگل کی شہریت | Citizenship of Jungle | 30-07-1977 |
| 103 | مونالیزا کی نواسی | Mona Lisa's Grand Daughter | 19-10-1977 |
| 104 | خونی فنکار | The Bloody Artiste | 17-12-1977 |
| 105 | موت کی آہٹ | The Sound of Death | 13-07-1978 |
| 106 | دوسرا رخ | The Other Side | 27-08-1978 |
| 107 | چٹانوں کا راز | The Secret of the Rocks | 1978 |
| 108 | ٹھنڈا سورج | The Cold Sun | 12-12-1978 |
| 109 | تلاش گمشدہ | Looking for... | 24-01-1979 |
| 110 | آگ کا دائرہ | The River of Fire | 17-03-1979 |
| 111 | لرزتی لکیریں | The Shaking Lines | 23-05-1979 |
| 112 | پتھر کا آدمی | The Stone Man | 25-09-1979 |
| 113 | دوسرا پتھر | The Second Stone | 03-11-1979 |
| 114 | خطرناک انگلیاں | The Dangerous Fingers | 09-12-1979 |
| 115 | رات کا بھکاری | The Nocturnal Beggar | 05-06-1980 |
| 116 | آخری آدمی | The Last Man | 11-10-1980 |
| 117 | ڈاکٹر دعاگو | Dr. Du'A-goe | 02-1964 |
| 118 | جونک کی واپسی | The Return of the Leech | 08-06-1962 |
| 119 | زہریلی تصویر | The Poisonous Painting | 29-10-1962 |
| 120 | بیباکوں کی تلاش | The Search of Straightforwards | 28-05-1965 |
...
کوئی ناول ڈاون لوڈ تو ہو نہیں سکتا یہاں سے پھر کیا فوئدہ اس بلاگ کا
ReplyDelete@ گلدستہ کتب
ReplyDeleteابن صفی کتب کے ڈاؤن لوڈ روابط ، ابن صفی کے فرزند ڈاکٹر احمد صفی کے کہنے پر میں نے نکال دئے ہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ یہ کاپی رائیٹ قانون کی خلاف ورزی ہے ، تمام ناولوں کے حقوق ابن صفی خاندان کے پاس ہیں اور ان کی اجازت کے بغیر کتاب شائع نہیں کی جا سکتی۔ اور میں ان کی اس بات کو بسر وچشم مانتا ہوں۔
آپ سے بھی گذارش ہے کہ اپنے بلاگ پر سے ابن صفی کے ناولوں کے روابط ہٹا دیں۔ ابن صفی نے اپنے ناولوں کے ذریعے قانون کے احترام کا جو درس ہم کو سکھایا ہے اس کا تقاضا بھی یہی ہے۔
رہ گئی آپ کی یہ بات کہ ناولوں کے بغیر یہ بلاگ بےفائدہ ہے ۔۔۔۔ تو یہ آپ کا اپنا خیال ہو سکتا ہے۔
بھائی گلدستہ کتاب!
ReplyDeleteابن صفی صاحب کے سچے چاہنے والوں کی حیثیت سے کیا ہم پر یہ لازم نہیں کہ احمد صفی صاحب کی (جو اپنے والد گرامی کے بعد ان کی موجودہ دور میں شائع ہونے والی تمام کتب کے رائلٹی کے حوالے سے قانونی وارث ہیں) جائز درخواست کے جواب میں سرتسلیم خم کریں ؟
ہم بھی آج سے چند ماہ قبل اسی غلط فہمی کا شکار تھے لیکن پھر ہم نے اپنے ای اسنپ کے فولڈر پر تمام ناولز سے ہٹا ڈالے۔
شکوہ ظالمت شب سے تو بہتر تھا
اپنے حصے کی کوئی شمع جلاتے جاتے
احمد صفی صاحب کا کہا بھی بجا ہے اور راشد صاھب نے بھی درست فرمایا ہے لیکن میرا ذاتی خیال یہ ہے کہ علم پر کاپی رائٹ نہیں ہونے چاہیے۔ عمران سیریز کی سی کتب کو میں محض تفریح نہیں کہہ سکتا کہ خود بہت کچھ سیکھا ہے میں نے ابن صفی کی ان تحریروں سے۔
ReplyDeleteبہر حال آجکل تو کاپی رائیٹ ہی رسمِ دنیا ہے ۔۔۔۔!!